The trap is dug before signing
In going global, the most expensive line is often not freight but a quote or contract left vague. CNTOSEA handles many cases where the dispute was never quality — it was a blurry responsibility boundary: who books the vessel, who insures, when risk transfers, where to arbitrate. These five traps catch newcomers and veterans alike.
Mistake 1: quote without a trade term
Writing only FOB Shenzhen or CIF Rotterdam is far from enough. Be explicit about the responsibilities, costs, and risk points of EXW / FOB / CIF / DDP. Many factories quote FOB yet deliver to the warehouse themselves, paying inland freight for nothing. Align Incoterms 2020 before quoting.
Mistake 2: confusing FOB and CIF insurance
Under CIF the seller insures, but often at minimum cover; under FOB risk transfers at loading and the buyer insures. One wrong line and who pays for damage is unclear.
Mistake 3: no inspection standard or third party
Writing only per sample, without an AQL level and an SGS / BV third-party check, lets the buyer reject on it is not as described. Pin the inspection clause and communication stays clean.
Mistake 4: ignoring the arbitration venue
Without a chosen arbitration venue, a dispute means suing in the buyer's country — very costly. State CIETAC or a neutral third venue.
Mistake 5: payment detached from the bill of lading
Cash against documents (CAD) and letter of credit (L/C) carry very different risk. Tie deposit ratio and balance release to the B/L to avoid losing money and goods.
Bottom line
Templatize quotes and contracts and archive them with trade digitalization — CNTOSEA's baseline advice for clients. Going global is won on steadiness; write it clear and sleep on the order.
Want overseas buyers to find you first?
CNTOSEA uses AI outreach, multilingual independent sites, overseas social media, and GEO to help Chinese manufacturers win overseas customers at low cost. Get your going-global plan free.
Get Your Free Going-Global Plan →FAQ
Must a quote state the trade term?
Yes. Spell out EXW/FOB/CIF/DDP responsibilities, costs, and risk transfer, or you overpay freight and argue later.
Who insures under CIF vs FOB?
CIF seller insures but often minimum cover; FOB risk transfers at loading, buyer insures. Wrong wording blurs damage liability.
What if the contract has no arbitration venue?
You may have to litigate in the buyer's country at high cost. State CIETAC or a neutral venue.
How to secure payment with the B/L?
Tie deposit plus balance release to the B/L (L/C or CAD) to avoid losing both money and goods.